us Majestades los Reyes Magos de Oriente, como es tradición, visitarán el próximo día 5 de enero las calles de Benahavís para saludar a los más pequeños de la casa.
Este año, la situación actual de pandemia nos impide hacer nuestra cabalgata por las calles del casco urbano, por lo que recorreremos en carroza distintos puntos del término municipal desde las cuales Melchor, Gaspar y Baltasar saludarán a los niños y niñas de Benahavís desde la distancia, repartiendo caramelos con las medidas de seguridad aplicables.
Las rutas y horarios del recorrido son:
11:30h, Urbanización Parque Botánico.
12:15h, Urbanización Gazules del Sol, entrada principal.
12:30h, Alquería, C/ Sierra Morena.
12:40h, Alquería, C/ Torre Campanilla, la parada será en la rotonda.
12:50h, Cortes, puerta del Restaurante Álvarez.
13:15h, Urbanización La Quinta, en la entrada del hotel.
13:25h, Entrada Urbanización El Herrojo.
13:35h, Urbanización Jardines del Sol, zona de aparcamientos.
13:45h, Urbanización Fuente del Espanto.
14:00h, Urbanización la Heredia, zona aparcamientos de la entrada.
14:15h, Urbanización los Arqueros, rotonda urbanización la torre.
16:00h, Casa club Los Arqueros.
16:15h, Entrada Urbanización Los Aguilares.
16:25h, Entrada Urbanización Capanes.
16:35h, Llegada al pueblo, entrada por la Avenida de Andalucía hasta la Escuela de Hostelería

As is tradition, their Majesties the Three Wise Men will visit the streets of Benahavís on the 5th of January to greet the little ones of the house.
This year, the current pandemic situation prevents us from having our parade through the streets of the village centre, so we will travel by carriage through different parts of the municipality from where Melchor, Gaspar and Balthazar will greet the children of Benahavís from a distance, handing out sweets with the applicable safety measures.
The routes and times of the route are:
11:30h, Urbanización Parque Botánico.
12:15h, Gazules del Sol Urbanisation, main entrance.
12:30h, Alquería, C/ Sierra Morena.
12:40h, Alquería, C/ Torre Campanilla, the stop will be at the roundabout.
12:50h, Cortes, door of Restaurante Álvarez.
13:15h, Urbanización La Quinta, at the entrance of the hotel.
13:25h, Entrance to Urbanización El Herrojo.
13:35h, Urbanisation Jardines del Sol, parking area.
13:45h, Urbanisation Fuente del Espanto.
14:00h, Urbanización la Heredia, parking area at the entrance.
14:15h, Urbanización los Arqueros, roundabout urbanisation la torre.
16:00h, Los Arqueros club house.
16:15h, Entrance to Los Aguilares housing estate.
16:25h, Entrance to Capanes.
16:35h, Village arrival, the entrance will be made at "Avenida de Andalucía", next to the "Escuela de Hostelería" (Cooking school).