-INFORMACIÓN PARA CIUDADANOS DE PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA Y DE AQUELLOS CON ACUERDOS CON ESPAÑA (Bolivia, Cabo Verde, Chile, Colombia, Corea, Ecuador, Islandia, Noruega, Nueva Zelanda, Paraguay, Perú, Reino Unido y Trinidad y Tobago)
Para poder votar en las próximas elecciones municipales de Mayo 2023, deben estar inscritos en el censo electoral ANTES DEL 15 DE ENERO DE 2023.
Condiciones para tener derecho a la inscripción:
1. Ser mayor de dieciocho años y no estar privado del derecho de sufragio activo.
2. Estar inscrito en el Padrón municipal de habitantes.
3. Estar en posesión de la autorización de residencia en España.
4. Haber residido legalmente en España el tiempo exigido en el correspondiente Acuerdo (tres años el día de la votación para los nacionales de Noruega, tres años en el momento de la solicitud para nacionales de Reino Unido y cinco años en el momento de la solicitud para el resto de los países). Este requisito se podrá justificar aportando un certificado de residencia expedido por la Comisaría de Policía.
Cómo registrarse:
1. Por internet: accediendo a la Sede Electrónica del Instituto Nacional de Estadística (INE) https://sede.ine.gob.es/manifestacionVotoPer.../presentacion mediante el sistema cl@ve  o mediante el NIE y la clave de tramitación telemática (CTT) remitida por la Oficina del Censo Electoral a su domicilio por correo postal.  Una vez autenticado por el sistema se le mostrarán sus datos padronales, y con la opción de manifestación de voluntad de ejercicio de derecho de sufragio activo con valor: Sin datos. A continuación, deberá seleccionar la opción SI y pulsar el botón Aceptar.
2. En el Ayuntamiento: rellenando el impreso (http://bit.ly/3UPkxGV) y presentándolo con el NIE, documento de identidad o pasaporte de su país de origen. Los ciudadanos de Reino Unido - si se han inscrito en el Padrón municipal antes del 1 de enero de 2021-, Noruega e Islandia, podrán acreditar su identidad además de con el NIE, con el documento nacional de su País de origen o pasaporte. Los ciudadanos del resto de países y los ciudadanos del Reino Unido inscritos en el Padrón municipal a partir del 1 de enero 2021, deberán acreditar siempre su identidad con el NIE.

-INFORMATION FOR CITIZENS OF EUROPEAN UNION COUNTRIES AND THOSE WITH AGREEMENTS WITH SPAIN (Bolivia, Cape Verde, Chile, Colombia, Korea, Ecuador, Iceland, Norway, New Zealand, Paraguay, Peru, United Kingdom and Trinidad and Tobago).
To be able to vote in the next municipal elections in May 2023, you must be registered on the electoral roll BEFORE 15 JANUARY 2023.
Conditions to be eligible for registration:
1. Be over eighteen years old and not deprived of the right to vote.
2. To be registered in the Municipal Register of Inhabitants.
3. To have the authorisation to reside in Spain.
4. Have resided legally in Spain for the time required in the corresponding Agreement (three years on the day of the vote for nationals of Norway, three years at the time of application for nationals of the United Kingdom and five years at the time of application for the rest of the countries). This requirement may be substantiated by providing a certificate of residence issued by the police station.
How to register:
1. Online: by accessing the Electronic Headquarters of the National Statistics Institute (INE) https://sede.ine.gob.es/manifestacionVotoPer.../presentacion using the cl@ve system or using the NIE and the telematic processing key (CTT) sent by the Electoral Census Office to your address by post. Once authenticated by the system, you will be shown your registration data and the option to express your wish to exercise your right to vote with the value: No data. You must then select the option YES and click on the Accept button.
2. At the Town Hall: fill in the form (http://bit.ly/3UPkxGV) and present it with the NIE, identity card or passport of your country of origin. Citizens of the United Kingdom - if they have registered in the Municipal Register before 1 January 2021 -Norway and Iceland may prove their identity not only with the NIE but also with the national document of their country of origin or passport. Citizens of other countries and citizens of the United Kingdom registered in the Municipal Register from 1 January 2021 must always prove their identity with the NIE.